Utenfor allfarvei i Mitte

Den lokale guiden Matti (35) hos Toursofberlin.com er født og oppvokst i Mitte – den sentrale bydelen som hele Berlin by har sprunget ut av. Han ønsker å anbefale de litt mer ukjente ­stedene i den trendy og livlige bydelen som blomstret opp ­etter fallet av muren i 1989.

Se og gjøre

Foruten de kjente landemerkene Branden­burger Tor, Tiergarden, Under den Linden og Berliner Domen bør turen inkludere et stopp ved Minnes­merket for Berlin­muren (stiftung-berliner-mauer.de) på Bernauer Straße, det eneste stedet hvor begge murene fremdeles står og hvor ingenmannslandet fremdeles er bevart. Den Nye ­Synagogen er en vakker bygning fra 1866, og vi kan takke en modig ­politimann for at den overlevde nazistenes iherdige forsøk på å brenne den ned under andre verdenskrig. Mitte er ellers en livlig bydel med masse trendy steder. Schwarzenberg Hof – en kul bakgård full av graffiti og gatekunst, kaféer, barer, butikker og ­gallerier – er verdt et besøk både for å dekke behovet for gode smaker, og sosial og kulturell berikelse. Spaser så nedover sjarmfulle Auguststraße for å ta en titt i alle de private kunstgalleriene, før du svinger inn Große Hamburger Straße og ankommer vakre Sophien­kirche – en kirke som huset selveste Martin Luther King og hans gudstjeneste da han besøkte Øst-Berlin i september 1964. 

Shopping

Shoppinggata Rosenthaler Straße er stedet å oppsøke om man vil bruke noen kroner i enten velkjente kjedebutikker eller lokale, unike småbutikker. Populær både blant lokale og turister. Hos PICKnWEIGHT på Münzstraße kan du shoppe fra det store vintageutvalget. Som navnet tilsier, kan du plukke ut skatter fra tidligere tiår og betale for per kilo du ønsker å ta med deg hjem. Om du er på utkikk etter noen suvenirer fra den tyske storbyen, ta turen innom s.wert i Brunnenstraße. De har et stort utvalg av suvenirer i form av blant annet plakater, krus og klesplagg.

Spis godt

Det er umulig å skulle holde seg kortfattet når det kommer til gode spisesteder i Berlin, og særlig i Mitte. Start i det minste dagen med en frisk og smakfull brunsj fra Father Carpenter. Deretter kan du svippe innom enestående FREA Bakery for nydelige bakervarer – helt vegansk, men man skulle virkelig ikke tro det. Prøv de fantastiske hasselnøtt croissantene deres, men ikke belag deg på at det vil være ledig sitteplass – det er nærmest alltid fullt. SammyS Berliner Donuts tilbyr helt nydelige versjoner av det vi kjennetegner som smultringer, og selv den originale Berliner-smultringen med syltetøy er fantastisk. Restauranten Transit tilbyr et stort og smaksrikt utvalg av vietnamesisk tapas for gode, lave priser. Katz Orange er både fancy og hippie, og ligger i en vakker bakgård. Der byr de på lokal tysk mat med en moderne twist. Besøker du Tadschikische teestube vil du bli tatt med tilbake til kommunisttiden der du kan nyte te og russisk mat mens du sitter på gulvet med bena i kryss.

En kirke som huset selveste Martin ­Luther King og hans gudstjeneste

Uteliv

Berlin er ikke fremmed for et godt uteliv, og Mitte er ingen unntak. Etter et smakfullt måltid på restauranten Clärchens Ballhaus kan det være verdt å bli til etter klokken har bikket midnatt – da blir den originale ballsalen fra 1920 forvandlet til et perfekt sted for å danse seg gjennom natten. Trenger du et avbrekk fra dansen kan du ta en tur ut i øl-hagen, eller ta en ekstra god titt på deg selv i speil-rommet i andre etasje. For ikke å glemme at Clärchens Ballhaus byr på både salsa, tango og swing-kurs i ukedagene. Strandbar Mitte byr på pizza, smakfull drikke, livemusikk og italiensk stemning der du sitter lent tilbake i en solstol rett ved elven Spree. Castle Pub er et sted å besøke om du vil nyte en god håndverksbrygget øl i et av Berlins få røykfrie steder, mens Eschloraque, eller den litt billigere og mer lokale Zosch, kan by på en kveld i en original og galen tysk bar. Full av hvit røyk og ivrige mennesker, høy musikk og innrammet av slitte vegger prydet med rar kunst. Her kan natten vare helt til soloppgang. 

Sov søtt

På Circus Hostel kan du både bo med fokus på bærekraft og med mulighet til å besøke David Hasselhoff-museet som befinner seg i hotellets kjeller. Fra kr 650 natta på hostelet, og kr 1500 på hotellet. AMANO på Auguststraße har en fin takterrasse med utsikt over byen (fra kr 1400 natta), og Honigmond er et boutique hotell med både et stilig interiør og eksteriør. Fra kr 2180 natta.

LYST TIL Å FÅ NY REISEINSPIRASJON RETT HJEM I POSTKASSA? ABONNER PÅ MAGASINET REISELYST HER!

TILBAKE TIL HOVEDSIDEN